2026年7月2日，國家市場監(jiān)督管理總-局、國-家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)批準(zhǔn)發(fā)布GB/T 38501-2020《給袋式自動(dòng)包裝機(jī)》國家標(biāo)準(zhǔn)外文版（2026年第29號(hào)公告），翻譯語種：英語。

本標(biāo)準(zhǔn)由全國食品包裝機(jī)械標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（TC494）歸口，青島義龍裝備制造股份有限公司牽頭翻譯（下稱“青島義龍”）。

青島義龍不僅是本次國家標(biāo)準(zhǔn)外文版牽頭翻譯單位，同時(shí)牽頭起草了《給袋式自動(dòng)包裝機(jī)》國家標(biāo)準(zhǔn) GB/T 38501-2020 與行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) JB/T 10797-2007。企業(yè)深耕給袋式自動(dòng)包裝設(shè)備與自動(dòng)化包裝整線解決方案領(lǐng)域 27 載，已為國內(nèi)外近 5000 家海內(nèi)外客戶提供專業(yè)成套裝備與定制化服務(wù)。

依托這份外文標(biāo)準(zhǔn)，青島義龍可為國際合作客戶、海外代理商及外貿(mào)合作伙伴提供規(guī)范統(tǒng)一的國際技術(shù)參考，助力合作方高效開展海外項(xiàng)目投標(biāo)、跨國商務(wù)對接，大幅減少中外技術(shù)條款理解偏差，降低設(shè)備出口的技術(shù)壁壘與海外準(zhǔn)入風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)也讓由我方主導(dǎo)制定的國產(chǎn)設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)獲得國際市場認(rèn)可，持續(xù)增強(qiáng)自有成套包裝整線裝備在國際市場的競爭優(yōu)勢。

未來公司將持續(xù)發(fā)揮標(biāo)準(zhǔn)牽頭單位的技術(shù)優(yōu)勢，以標(biāo)準(zhǔn)化為核心抓手，帶動(dòng)自研給袋式包裝設(shè)備、自動(dòng)化整線成套方案同步走向國際；依托標(biāo)準(zhǔn)化國際通道拓展國內(nèi)外業(yè)務(wù)版圖，以過硬設(shè)備實(shí)力與規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)支撐自身外貿(mào)業(yè)務(wù)穩(wěn)步增長，同時(shí)以企業(yè)實(shí)踐助力國內(nèi)包裝裝備制造行業(yè)實(shí)現(xiàn)高水平對外開放，為行業(yè)外貿(mào)高質(zhì)量發(fā)展貢獻(xiàn)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化力量。